令和2年11月の当園自主製品の販売予定をお知らせいたします。

11/6（金）スマイルマーケット　区役所本庁舎　出張販売 　11：00~12：30

11/20（金）スマイルマーケット　区役所本庁舎　出張販売　11：00～12：30

（商品が売り切れになった場合は、 時間より早く終了することがございます。 ）

またアトリエまえの・前野福祉園の製品販売は、

板橋区立おとしより保健福祉センター玄関（板橋区前野町4-16-1）にて

毎週木曜日13:30～15:00に販売を行います。

今月は11/5、11/12、11/19、11/26の4回の予定です。

雨天等荒天の時は、玄関内で販売することがあります。

売り切れになる場合もございますので、あらかじめご了承ください。

新型コロナウイルス感染予防・拡大防止のために、お客様にはマスクの着用をお

願い申し上げます。またソーシャルディスタンスを保ち、３つの密を避けてお買

い物をしていただきます。手指の消毒にもご協力をお願いします。

また

スマイルマーケット高島平駅ナカ店様、

カフェダイニング　NAKAJUKU様（板橋区役所１階）

に当園のお菓子を置いていただいています。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

そして「アトリエまえの」ホームページ（http://atelier-maeno.com/）では、

商品をご注文いただだけます。（お菓子製品の注文を再開しました。）

その他、お電話やFAXでのご注文も承ります。（土日祝日は休業です。）

ご用命のほどお待ち申し上げております。

※毎年11月に行っておりました当園施設公開行事「ニコニコフェスタ」は、

新型コロナウイルス感染症の感染予防・拡大防止のため、今年は開催を見送る

ことになりました。来年、皆様にお会いできることを楽しみにしております。

日頃より、皆様にはご愛顧を賜りまして、誠に感謝申し上げます。

さてしばらくの間、当ホームページ　オンラインショップでの

お菓子製品の販売ができない状況にございました。

お客様には大変ご迷惑をおかけしておりました。

原材料の調達やアトリエの稼働体制がようやく整いましたので、

オンラインショップのお菓子製品の販売を再開いたします。＼(^o^)／

どうぞお気軽にご利用いただきますようお願い申し上げます。<(_ _)>

令和2年10月の当園自主製品の販売予定をお知らせいたします。

10/2（金）スマイルマーケット　区役所本庁舎　出張販売 　11：00~12：30

10/16（金）スマイルマーケット　区役所本庁舎　出張販売　11：00～12：30

（商品が売り切れになった場合は、 時間より早く撤収することがございます。 ）

またアトリエまえの・前野福祉園の製品販売は、

板橋区立おとしより保健福祉センター玄関（板橋区前野町4-16-1）にて

毎週木曜日13:30～15:00に販売を行います。

今月は10/1、10/8、10/15、10/22、10/29の5回の予定です。

気温の高い時や雨天等荒天の時は、玄関内で販売することがあります。

売り切れになる場合もございますので、あらかじめご了承ください。

新型コロナウイルス感染予防・拡大防止のために、お客様にはソーシャルディスタンスを保ち、３つの密を避けるようにお買い物をしていただきます。手指の消毒にもご協力をお願いします。

今までのようにお買物をしていただけないことがありますが、かかる事情をご理解いただき、ご了承下さいますようお願い申し上げます。

また

スマイルマーケット高島平駅ナカ店様、

カフェダイニング　NAKAJUKU様（板橋区役所１階）

に当園のお菓子を置いていただいています。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

そして「アトリエまえの」ホームページ（http://atelier-maeno.com/）では、

一部の商品をご注文いただだけます。(お菓子製品の注文再開は、検討中です。)

その他、お電話やFAXでのご注文も承ります。（土日祝日は休業です。）

ご用命のほどお待ち申し上げております。

　2020年9月16日、福祉園を騙った「なりすましメール」が不正に発信されるという事実を確認されました。メールの送信の対象となりました皆様には多大なご迷惑をおかけしておりますことをお詫び申し上げます。

　受信されましたメールの内容に心当たりがないものや無関係なメールを受信された場合は、ウイルス感染や不正アクセスなどの危険がございますので、添付ファイルの開封または、メール本文中のＵＲＬのクリックを行わず、メールごと削除していただくようお願いいたします。

　去る17日にシステムベンダー業者に当園のＰＣを確認していただいた結果、ウイルス感染はしていないとの見解を得ております。

　今後も福祉園として、不正アクセス防止等での情報セキュリティには充分注意しておりますが、引き続き対策をより強化してまいります。

　何卒ご理解、ご協力をよろしくお願い致します。

　

令和2年9月の当園自主製品の販売予定をお知らせいたします。

9/4（金）スマイルマーケット　区役所本庁舎　出張販売 　11：00~12：30

9/18（金）スマイルマーケット　区役所本庁舎　出張販売　11：00～12：30

（商品が売り切れになった場合は、 時間より早く撤収することがございます。 ）

またアトリエまえの・前野福祉園の製品販売は、

おとしより保健福祉センター玄関（板橋区前野町4-16-1）にて

毎週木曜日13:30～15:00に販売を行います。（都合により販売開始が今までより30分遅くなっています。）

今月は9/3、9/10、9/17、9/24の4回の予定です。

気温の高い時や雨天等荒天の時は、玄関内で販売することがあります。

売り切れになる場合もございますので、あらかじめご了承ください。

新型コロナウイルス感染予防・拡大防止のために、お客様にはソーシャルディスタンスを保ち、３つの密を避けるようにお買い物をしていただきます。手指の消毒にもご協力をお願いします。

今までのようにお買物をしていただけないことがありますが、かかる事情をご理解いただき、ご了承下さいますようお願い申し上げます。

また

スマイルマーケット高島平駅ナカ店様、

カフェダイニング　NAKAJUKU様（板橋区役所１階）

に当園のお菓子を置いていただいています。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

そして「アトリエまえの」ホームページ（http://atelier-maeno.com/）では、

一部の商品をご注文いただだけます。(お菓子製品の注文再開は、検討中です。)

その他、お電話やFAXでのご注文も承ります。（土日祝日は休業です。）

ご用命のほどお待ち申し上げております。

令和2年8月の当園自主製品の販売予定をお知らせいたします。

8/7（金）スマイルマーケット　区役所本庁舎　出張販売 　11：00~12：30

8/21（金）スマイルマーケット　区役所本庁舎　出張販売　11：00～12：30

（商品が売り切れになった場合は、 時間より早く撤収することがございます。 ）

またアトリエまえの・前野福祉園の製品販売は、

おとしより保健福祉センター玄関（板橋区前野町4-16-1）にて

毎週木曜日13:30～15:00に販売を行います。（都合により販売開始が今までより30分遅くなっています。）

今月は8/6、8/13、8/20、8/27の4回の予定です。

気温の高い時や雨天等荒天の時は、玄関内で販売することがあります。

売り切れになる場合もございますので、あらかじめご了承ください。

新型コロナウイルス感染予防・拡大防止のために、お客様にはソーシャルディスタンスを保ち、３つの密を避けるようにお買い物をしていただきます。手指の消毒にもご協力をお願いします。

今までのようにお買物をしていただけないことがありますが、かかる事情をご理解いただき、ご了承下さいますようお願い申し上げます。

また

スマイルマーケット高島平駅ナカ店様、

カフェダイニング　NAKAJUKU様（板橋区役所１階）

に当園のお菓子を置いていただいています。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

そして「アトリエまえの」ホームページ（http://atelier-maeno.com/）では、

一部の商品をご注文いただだけます。(お菓子製品の注文再開は、検討中です。)

その他、お電話やFAXでのご注文も承ります。（土日祝日は休業です。）

ご用命のほどお待ち申し上げております。

スマイルマーケット区役所本庁舎販売と赤塚庁舎販売が再開になりました。

久しぶりに区役所本庁舎での販売に伺います。

7/17（金）　11：00～12：30の予定です。

皆様のお越しをお待ちしております。m(__)m

令和2年7月の当園自主製品の販売予定をお知らせいたします。

今月の出張販売の予定はございません。

アトリエまえの・前野福祉園の製品販売は、

おとしより保健福祉センター玄関（板橋区前野町4-16-1）にて

毎週木曜日13:30～15:00に販売を行います。

（都合により販売開始が今までより30分遅くなります。）

今月は7/2、7/9、7/16、7/30の4回の予定です。(7/23は祝日（海の日）でお休みです）

雨天等荒天の時は、玄関内で販売することがあります。

売り切れになる場合もございますので、あらかじめご了承ください。

新型コロナウイルス感染予防・拡大防止のために、お客様にはソーシャルディスタンスを保ち、３つの密を避けるようにお買い物をしていただきます。手指の消毒にもご協力をお願いします。

今までのようにお買物をしていただけないことがありますが、かかる事情をご理解いただき、ご了承下さいますようお願い申し上げます。

また

スマイルマーケット高島平駅ナカ店様、

カフェダイニング　NAKAJUKU様（板橋区役所１階）

に当園のお菓子を置いていただいています。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

そして「アトリエまえの」ホームページ（http://atelier-maeno.com/）では、

一部の商品をご注文いただだけます。(お菓子製品の注文再開は、検討中です。)

その他、お電話やFAXでのご注文も承ります。（土日祝日は休業です。）

ご用命のほどお待ち申し上げております。

　日頃より「アトリエまえの」をご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。

　さて令和２年７月１日より、全国一律でプラスチック製買物袋（いわゆるレジ袋）の有料化がスタートします。

　「アトリエまえの」では、地球温暖化の防止と環境の保護ならびにお客様の利便性を考慮し、現在使用しておりますレジ袋を有料化対象外の「バイオマス素材25％配合のレジ袋」および「厚さ50ミクロン（0.05㎜）以上の繰り返し利用可能なレジ袋」に変更いたします。

　これにより、当面レジ袋の無償での提供を続けてまいります。

　またお買い物の際には、マイバッグのご持参・ご利用にご理解とご協力をお願いいたします。

　「アトリエまえの」では、今後も引き続きお客様に安心・安全で美味しい商品を提供するために努力して参ります。今後もお引き立ていただきますよう、お願い申し上げます。

令和2年6月の当園自主製品の販売予定をお知らせいたします。

新型コロナウイルスの感染予防・拡大防止のため、しばらくの間アトリエの稼働、お菓子の製造・販売をお休みしていましたが、今月から再開させていただきます。なお出張での販売予定はございません。

アトリエまえの・前野福祉園の製品販売は、

おとしより保健福祉センター玄関（板橋区前野町4-16-1）にて

毎週木曜日13:30～15:00に販売を行います。（都合により販売の開始が30分遅くなります。）

今月は6/4、6/11、6/18、6/25の4回の予定です。

雨天等荒天の時は、玄関内で販売することがあります。

売り切れになる場合もございますので、あらかじめご了承ください。

新型コロナウイルス感染予防・拡大防止のために、お客様にはソーシャルディスタンスを保ち、３つの密を避けるようにお買い物をしていただく予定です。手指消毒にもご協力をお願いします。

今までのようにお買物をしていただけないことがあるかもしれませんが、かかる事情をご理解いただき、ご了承下さいますようお願い申し上げます。

また

スマイルマーケット高島平駅ナカ店様、

カフェダイニング　NAKAJUKU様（板橋区役所１階）

に当園のお菓子を置いていただいています。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

そして「アトリエまえの」ホームページ（http://atelier-maeno.com/）では、

一部の商品をご注文いただだけます。(お菓子製品の注文再開、検討中です。)

その他、お電話やFAXでのご注文も承ります。（土日祝日は休業です。）

ご用命のほどお待ち申し上げております。